Allmänna försäljningsvillkor Concreet Concepts BV
Artikel 1: Tillämplighet
1.1 Dessa allmänna försäljningsvillkor gäller för alla offerter, erbjudanden och avtal genom vilka Concreet Concept BV (nedan kallat Concreet Concepts), oavsett handels- eller varumärkesnamn, säljer varor eller tillhandahåller rådgivning.
1.2 Concreet Concepts avvisar uttryckligen tillämpligheten av köpevillkor. Concreet Concepts avvisar uttryckligen tillämpligheten av köpevillkor som avviker från dessa allmänna försäljningsvillkor. Om köparen vid godkännande hänvisar till sina egna villkor, och dessa villkor därför skulle gälla, är Concreet Concepts inte bunden av detta.
1.3 Om någon bestämmelse i dessa villkor är ogiltig, upphävs eller blir ogenomförbar, ska de återstående bestämmelserna i dessa villkor ändå förbli i full kraft och verkan. Vidare måste en sådan ogenomförbar bestämmelse omvandlas till en giltig bestämmelse med så nära samma innebörd som möjligt.
Artikel 2: Citat
2.1 Offerter från Concreet Concepts är inte bindande. 2.2 Om inget annat anges är offerten giltig i 30 dagar. 2.3 Concreet Concepts kan återkalla offerten upp till åtta dagar efter att köparen accepterat den. I så fall är ingen av parterna bunden.
Artikel 3: Etablering
3.1 Avtalet blir oåterkalleligt när Concreet Concepts har avsänt den skriftliga orderbekräftelsen, med verkan från och med dagen för denna orderbekräftelse.
Artikel 4: Priser
4.1 De priser som anges i orderbekräftelsen är avgörande.
4.2 Om inget annat anges är alla priser exklusive moms och andra skatter och avgifter som påförs av myndigheterna.
4.3 Om inte annat avtalats är alla priser exklusive kostnader för lagring och transport från tillverkningsorten.
Artikel 5: Genomförande
5.1 Concreet Concepts förbehåller sig rätten att förse de varor som ska levereras med sitt namn, varumärke och/eller kodning.
5.2 Om inte annat uttryckligen avtalats får Concreet Concepts leverera högst 10% mer eller mindre än de avtalade kvantiteterna. Köpeskillingen kommer att höjas eller sänkas i enlighet därmed.
5.3 Även om varorna säljs på prov eller i form av prov, anses de levererade varorna fortfarande vara avtalsenliga om det finns avvikelser, variationer eller skillnader i utförande som är förknippade med normal tillverkning, oavsett om dessa inträffar inom samma leverans eller mellan olika leveranser. Detsamma gäller för färgskillnader och nyanser.
5.4 Utan att det påverkar tillämpningen av bestämmelserna i punkt 3 ska varorna i alla händelser överensstämma med avtalet om externt observerbara egenskaper, såsom mått, tryck, färger och liknande, överensstämmer med prover och/eller korrektur som godkänts av köparen.
Artikel 6: Förpackning
6.1 För varje produkttyp ingår emballage i priset, vilket ska bestämmas av Concreet Concepts, utan att det påverkar Concreet Concepts rätt att ta ut en deposition.
6.2 Förpackningsmaterial förblir Concreet Concepts egendom och måste returneras snarast möjligt.
6.3 Artikel 6.2 gäller inte för engångsförpackningsmaterial, såsom krympplast. Concreet Concepts är inte skyldigt att återta sådant material.
Artikel 7: Force Majeure
7.1 Om fullgörandet av avtalet för Concreet Concepts helt eller delvis, permanent eller tillfälligt, förhindras på grund av force majeure, enligt vad som beskrivs i punkt 3, har Concreet Concepts rätt att antingen:
a. att genom skriftligt meddelande till köparen säga upp avtalet för den del av avtalet som inte kan fullgöras;
b. genom skriftligt meddelande till köparen avbryta fullgörandet av den del av skyldigheterna som inte kan fullgöras så länge hindret varar.
7.2 Även efter avstängning har Concreet Concepts rätt att säga upp avtalet helt eller delvis på grund av force majeure.
7.3 Force majeure inkluderar, men är inte begränsat till: krig, belägringstillstånd, upplopp, sabotage, naturkatastrofer, myndighetsåtgärder, brand, lockout, strejker, brist på förnödenheter och råvaror, brist på arbetskraft, fel på energi- och/eller vattenförsörjning, trafikstörningar, haveri på maskiner och/eller verktyg, fel i utförandet av tryckning eller lackering som gör omtryck nödvändiga, oförutsedda svårigheter vid produktion av stämplar och liknande händelser, samt tredje parts underlåtenhet att fullgöra sina skyldigheter gentemot Concreet Concepts oavsett anledning, utan att Concreet Concepts är skyldigt att påvisa någon inverkan av detta på sin verksamhet.
Artikel 8: Leverans
8.1 Om ingen leveranstid har avtalats ska köparen ta emot varorna inom en månad efter skriftligt meddelande från säljaren om att varorna är leveransklara.
8.2 Concreet Concepts har rätt att leverera i omgångar. I sådana fall är köparen varje gång ansvarig för en proportionell andel av köpeskillingen. Om inte annat avtalats ska köparen ta emot samtliga varor senast sex månader efter att avtalet trätt i kraft, om inte annat skriftligen avtalats.
8.3 Om inte annat uttryckligen skriftligen avtalats, ska varorna levereras till en plats som anvisats av Concreet Concepts.
8.4 Concreet Concepts har rätt att leverera varorna till en annan plats än den som anges i 8.3, mot ersättning för eventuella högre transportkostnader för köparen, förutom i fall av force majeure.
8.5 Varor som säljs från Concreet Concepts plats sker alltid på köparens bekostnad och risk. Köparen ska alltid anses vara transportör i detta avseende, oavsett andra avtal som strider mot detta mellan säljaren och tredje part.
8.6 Concreet Concepts ansvarar inte för någon skada som direkt eller indirekt kan uppstå till följd av att leveranstiden överskridits.
Artikel 9: Äganderättsförbehåll
9.1 Concreet Concepts förbehåller sig äganderätten till levererade varor tills köparen fullt ut har uppfyllt alla sina skyldigheter som följer av avtal med Concreet Concepts i enlighet med artikel 92 i bok 3 i den nederländska civillagen.
Artikel 10: Betalning
10.1 Betalningsställe är Concreet Concepts kontor. Köparen har rätt att betala via kredit eller insättning till ett bank- och/eller girokonto som anvisas av Concreet Concepts.
10.2 Om inte annat avtalats ska fakturor betalas av köparen inom 30 dagar från fakturadatum. 10.3 Köparen har aldrig rätt till kvittning eller avräkning.
10.4 Concreet Concepts har när som helst rätt att begära betalning eller säkerhet för avvikelser från avtalet innan avtalet ingås.
Artikel 11: Leverans/produktansvar vid fel
11.1 Vid hänvisning till brist från Concreet Concepts sida upphör köparens rätt till ersättning.
a. om skadan inte anmäls skriftligen till Concreet Concepts inom tre månader från leverans och inom en månad från handläggning;
b. Om köparen kunde ha förhindrat skadan genom att iaktta rimlig omsorg som kunde förväntas av honom.
11.2 Den totala ersättningen för skador ska aldrig överstiga fakturavärdet för de varor som visat sig vara defekta.
Artikel 12: Klagomål
12.1 Köparen ska skriftligen och med korrekta uppgifter underrätta Concreet Concepts om eventuella invändningar mot att de levererade varorna inte överensstämmer med avtalet inom en månad från leverans. Concreet Concepts ansvarar inte om denna period överskrids. Köparen ska på begäran omedelbart lämna Concreet Concepts all information som är rimligen relevant för att fastställa ansvar och skadans omfattning, annars förverkas eventuella anspråk på ersättning.
12.2 Rätten till ersättning upphör ett år efter leverans av de aktuella varorna, om Concreet Concepts inte stäms vid behörig domstol inom denna tid.
Artikel 13: Köparens bristande efterlevnad
13.1 Köparen är i dröjsmål utan att något meddelande krävs om försummelse om han inte betalar i tid i enlighet med bestämmelserna i artikel 10.
13.2 Vid försummelse förfaller hela köpeskillingen till betalning, även för varor som ännu inte levererats. Vid försummelse är köparen ansvarig för alla kostnader för (utom)rättslig indrivning, utöver ersättning för lagstadgad ränta på kundfordringar och andra skador. Dessa kostnader uppgår till minst 15% av fakturabeloppet.
13.3 Om köparen är i dröjsmål har Concreet Concepts rätt att avbryta fullgörandet av sina skyldigheter tills köparen har betalat hela köpeskillingen eller ställt säkerhet för denna.
13.4 Dessutom har Concreet Concepts rätt att utomrättsligt säga upp avtalet genom skriftligt meddelande till köparen, även om Concreet Concepts initialt avbröt sina skyldigheter. Detta påverkar inte Concreet Concepts rätt till full ersättning för alla skador.
Artikel 14: Rådgivning
14.1 Concreet Concepts tillhandahåller rådgivning efter bästa förmåga. Allt ansvar för exempelvis innehållet, riktigheten eller fullständigheten därav utesluts.
Artikel 15: Immateriella rättigheter och industriella rättigheter
15.1 Alla immateriella rättigheter till ritningar och modeller och/eller varumärken, varumärken eller andra beteckningar som utformats av eller på uppdrag av Concreet Concepts är och förblir dess egendom. Köparen är skyldig att respektera dessa rättigheter och att omedelbart underrätta Concreet Concepts om eventuella intrång.
15.2 Köparen ska hålla Concreet Concepts skadeslösa från alla anspråk från tredje part på grund av (påstådda) intrång i upphovsrätt, patent- och/eller varumärkesrättigheter eller andra industriella och/eller immateriella rättigheter som tillhör dessa tredje parter.
Artikel 16: Produktionsmedel
16.1 De produktionsresurser som skapas för tillverkning av de varor som levereras till köparen, såsom formar, stämplar, matriser, filmer, plattor och liknande, förblir Concreet Concepts egendom, även om de helt eller delvis har fakturerats till köparen.
Artikel 17: Tillämplig lag, behörig domstol
17.1 Nederländsk lag gäller för alla avtal och deras ingående.
17.2 Tvister ska avgöras exklusivt av den behöriga domstolen i Harderwijk, i Zutphens tingsrätt.
Vilka vi är
Vi är Promocups, ett varumärke som tillhör Concreet Concetps BV. Registrerat under handelskammarnummer 08176265. Vår webbplatsadress är: https://Promocups.eu https://promocups.eu https://Promocups.fr
Artikel 1: Tillämplighet.
- Dessa villkor gäller för alla offerter, specialerbjudanden och avtal där Concreet Concept BV (nedan kallat Concrete Concepts), eller under vilket företags- eller varumärkesnamn det än må vara känt, tillhandahåller rådgivning eller säljer varor.
- Concrete Concepts noterar uttryckligen tillämpligheten av upphandlingsvillkoren, vilka av dessa skiljer sig från Villkoren. Om kunden med sitt godkännande hänvisar till sina egna Villkor och dessa Villkor följaktligen ska vara tillämpliga, är Concrete Concepts inte bunden av detta.
- Om någon klausul i Villkoren är ogiltig, upphävs eller förklaras ogiltig, förblir de andra klausulerna tillämpliga. Dessutom bör en ogiltig klausul i största möjliga utsträckning omvandlas till en klausul med, i största möjliga utsträckning, samma innebörd.
Artikel 2: Citat
2.1 Citat från Concrete Concepts är inte bindande.
2.2 Om inget annat anges är offerten giltig i 30 dagar.
2.3 Concrete Concepts har rätt att återkalla offerten i upp till 8 dagar efter kundens godkännande. Då är båda parter obundna.
Artikel 3: Slutsats
3.1 Avtalet blir oåterkalleligt från och med den dag då orderbekräftelsen skickas av Concrete Concepts.
Artikel 4: Priser
4.1 De priser som anges i orderbekräftelsen är avgörande.
4.2 Om inget annat anges är alla priser exklusive moms och andra tillämpliga skatter och avgifter.
4.3 Om inget annat avtalats är alla priser exklusive kostnader för lagring och transport från produktionsplatsen.
Artikel 5: Genomförande
5.1 Concrete Concepts förbehåller sig rätten att märka de varor som ska levereras med sitt namn, varumärke och/eller kodning.
5.2 Om inte annat uttryckligen anges, får Concrete Concepts leverera, med högst 10%, fler eller färre enheter än vad som avtalats. Priset justeras därefter.
5.3 Vid provförsäljning anses alla levererade varor överensstämma med avtal i händelse av avvikelser, variationer eller skillnader i versioner som är inneboende i normal produktion, oavsett om dessa förekommer inom eller mellan olika leveranser. Detsamma gäller för färgskillnader och nyanser.
5.4 Utan att det påverkar vad som anges i punkt 3, överensstämmer varorna åtminstone med avtalet, i det fall utseendet, såsom mått, tryck, färger och liknande, överensstämmer med de av kunden godkända proverna.
Artikel 6. Förpackning.
6.1 För varje olika produkttyp ingår en, enligt Concrete Concepts bedömning, förpackningsdel, utan rätt att ta ut pant.
6.2 Förpackningen förblir Concrete Concepts egendom och ska returneras snarast möjligt.
6.3 Artikel 6.2 gäller inte för uppenbara engångsförpackningar, till exempel krympplast. Concrete Concept är inte skyldigt att återta sådant material.
Artikel 7. Force Majeure
7.1 I händelse av att Concrete Concepts helt eller delvis, permanent eller tillfälligt, förhindras från att fullgöra avtalet, enligt beskrivningen i punkt 3, förbehåller sig Concrete Concept rätten att antingen:
- Säga upp avtalet genom skriftligt meddelande till kunden, i den del som är ogenomförbar.
- Genom skriftligt meddelande till kunden, att skjuta upp fullgörandet av den del av skyldigheterna som är ogenomförbar, under den tid avbrottet varar.
7.2 Vid händelse efter uppskjutandet förbehåller sig Concrete Concepts rätten att, på grund av denna force majeure, säga upp avtalet helt eller delvis.
7.3 Med force majeure avses: krig, belägringstillstånd, upplopp, terrorism, sabotage, naturkatastrofer, statliga åtgärder, brand, lockout, strejker, brist på råvaror eller hjälpämnen, brist på arbetskraft, avbrott i el- och/eller vattenförsörjning, trafikstockningar, haveri på maskiner och/eller verktyg, samt bristande uppfyllande av skyldigheter gentemot Concrete Concepts av tredje part, oavsett orsak, utan att Concrete Concepts behöver påvisa dess inverkan på sin verksamhet.
Artikel 8. Leverans
8.1 Om inget leveransdatum har avtalats är kunden skyldig att ta emot varorna inom en månad efter att den skriftliga underrättelsen om att produktionen är slutförd har skickats.
8.2 Concrete Concepts förbehåller sig rätten att leverera varorna i flera separata sändningar. Kunden är då skyldig den proportionella delen av köpeskillingen. Om inte annat skriftligen avtalats är kunden skyldig att ta emot varorna senast sex månader efter avtalets ikraftträdande.
8.3 Om inte annat uttryckligen skriftligen avtalats, ska varorna levereras från en plats som anvisats av Concrete Concepts från Concrete Concepts.
8.4 Concrete Concepts förbehåller sig rätten att leverera varorna till en annan plats än vad som anges i artikel 8.3 mot betalning av eventuellt högre fraktkostnader för kunden. Förutom i fall av force majeure.
8.5 Sålda varor sker alltid, från Concrete Concepts plats, för kundens räkning och risk. Kunden ska i detta avseende anses vara fraktbefordrare. Med undantag för andra bestämmelser som följer av avtal mellan säljaren och tredje part.
8.6 Concrete Concepts ansvarar inte för skador av något slag som uppstår vid överskridande av leveranstiden.
Artikel 9. Äganderättsförbehåll.
9.1 Concrete Concept behåller äganderätten till alla levererade varor tills kunden har uppfyllt skyldigheterna enligt avtalet med Concrete Concepts, i den mening som avses i artikel 92 i bok 3 i civillagen.
Artikel 10. Betalning
10.1 Betalningsstället är Concrete Concepts kontor. Kunden har rätt att göra betalningen genom överföring av medel till det konto som anges av Concrete Concepts.
10.2 Om inget annat avtalats ska fakturor betalas av kunden inom 30 dagar från fakturadatum..
10.3 Kunden har aldrig rätt att kvitta eller göra avdrag.
10.4 Concrete Concepts har när som helst rätt att, även vid avvikelse från avtalet, kräva antingen betalning eller säkerhet avseende betalning, innan avtalet ingås.
Artikel 11. Felaktig leverans/produktansvar
11.1 Vid tillskrivna fel från Concrete Concepts sida upphör kundens rätt till ersättning:
- Om Concrete Concepts inte skriftligen informeras om felen, inom 3 månader efter leverans och en månad efter bearbetning.
- Om kunden, med beaktande av rimlig förutsebar försiktighet från sin sida, hade kunnat förhindra skador.
11.2 Den totala ersättningen som ska betalas ska aldrig överstiga fakturavärdet för de varor vars ineffektivitet har bevisats.
Artikel 12. Reklamfilmer
12.1 Kunden ska skriftligen och korrekt specificerat informera Concrete Concepts om eventuella problem gällande de levererade varornas bristande överensstämmelse med avtalet, inom en månad efter leverans. Om denna tidsfrist överskrids är Concrete Concepts inte längre ansvarig. Kunden ska på begäran och utan dröjsmål tillhandahålla den information som Concrete Concept kräver och som rimligen kan anses vara viktig för att fastställa ansvar och (omfattningen av) skadeståndet, allt under straffansvar för förlust av alla rättigheter till ersättning.
12.2 All rätt till ersättning upphör ett år efter leverans av respektive varor, om Concrete Concepts inte stämts av behörig domstol.
Artikel 13. Kundens intrång
13.1 Kunden är i dröjsmål utan att behöva delges formellt meddelande om dröjsmål, om han, i enlighet med bestämmelserna i artikel 10, inte betalar i tid.
13.2 Vid fall av betalningsförseelse förfaller hela köpeskillingen omedelbart till betalning, även för varor som ännu inte levererats. Vid fall av betalningsförseelse ska kunden betala hela beloppet av lagstadgad ränta avseende kundfordringar samt alla (utom)rättsliga kostnader. Dessa (utom)rättsliga kostnader ska uppgå till minst 15% av fakturavärdet.
13.3 Om kunden är i dröjsmål med avtalet har Concrete Concept rätt att uppskjuta fullgörandet av skyldigheterna tills hela priset har betalats eller tills betalning har lämnats.
13.4 Dessutom har Concrete Concepts rätt att säga upp avtalet, utan att behöva vända sig till domstol, genom ett skriftligt meddelande till kunden. Även om Concrete Concepts initialt hade skjutit upp sitt fullgörande av skyldigheterna. Detta ska inte påverka Concrete Concepts rätt till full ersättning för alla skador.
Artikel 14. Rådgivning
14.1 Concrete Concept kommer att ge råd efter bästa förmåga. Allt ytterligare ansvar för dess innehåll, korrekthet och/eller fullständighet utesluts.
Artikel 15. Immateriella och industriella rättigheter.
15.1 Concrete Concepts ska fortsätta att äga rättigheterna till bilder och modeller och/eller varumärken, och andra märkningar som designats och/eller producerats av eller på uppdrag av Concrete Concepts. Kunden är skyldig att respektera dessa rättigheter och att informera Concrete Concept så snart som möjligt vid eventuellt intrång.
15.2 Kunden ska hålla Concrete Concepts skadeslösa för alla anspråk från tredje part, för (påstådda) intrång i upphovsrätt, patenträtt och/eller varumärkesrätt eller andra rättigheter avseende immateriella och/eller industriella rättigheter.
- Produktionsverktyg
16.1 De tillverkade delarna som krävs för produktionen av de varor som levereras till kunden, såsom formar, stämplar, folier, plattor och liknande, förblir Concrete Concepts egendom, även om de helt eller delvis debiteras kunden.
Artikel 17. Tillämplig lag, behörig domstol
17.1 Nederländsk lag är tillämplig på alla avtal och deras ingående.
17.2 Tvister ska avgöras exklusivt av den, för Harderwijk (NL), behöriga domstolen i tingshuset i Zutphen (NL).
